Traje nacional da Geórgia

O traje tradicional do povo georgiano remonta ao século IX. Foi durante este período, durante a época do Khazar Kaganate, que as vestimentas dos povos do Cáucaso apareceram sob o nome de chokha, que é traduzido das línguas turcas como "tecido, matéria para roupas"... Essa vestimenta era comum entre homens e mulheres e era usada durante todo o ano.

É bastante difícil avaliar a aparência dos trajes nacionais dos georgianos daquela época, bem como de outros povos caucasianos, uma vez que nenhuma descrição precisa das roupas dos habitantes do Cáucaso sobreviveu.

Uma característica distintiva do traje georgiano é a presença de bolsos de gás no peito em ambos os lados. Este nome é dado a bolsos especiais no peito, que possuem pequenos compartimentos para armazenar cargas de pó - gases. Esses bolsos apareceram nas roupas externas dos georgianos não há muito tempo com a proliferação de armas de fogo. Inicialmente, os gazyrs eram armazenados em bolsas penduradas no ombro ou no cinto, mas depois, por conveniência, tais bolsos foram inventados, o que se tornou uma característica do terno georgiano.

O traje nacional georgiano no mundo moderno desempenha um papel importante em vários eventos solenes que exigem respeito pelas tradições de seu povo. No início do século passado, as roupas tradicionais na Geórgia, como em muitos outros países, começaram a ficar em segundo plano.Os jovens preferiam roupas mais simples e confortáveis ​​aos trajes nacionais elegantes e ligeiramente pretensiosos. No entanto, ainda hoje, muitos jovens e meninas ficam felizes em usar roupas modernas com motivos tradicionais da Geórgia como um sinal de respeito e reverência por seu povo.

6 cores Chokhi são típicas do vestido nacional da Geórgia.

A cor preta nas roupas era prerrogativa de gente nobre. Pessoas ricas usavam roupas pretas não apenas no dia a dia, mas também as preferiam em ocasiões especiais.

Independentemente do gênero e da posição social, o traje georgiano parece bastante rígido, mas ao mesmo tempo chique. Os tecidos foram escolhidos bastante fortes e duráveis. Pessoas ricas podiam comprar ternos de seda e veludo. A renda pode ser um adorno para roupas luxuosas para a estação quente e peles nobres nos meses frios.

O vestido de noiva da noiva se destacou pelo luxo especial em todos os momentos. Embora externamente fosse semelhante a um terno feminino casual, o vestido de noiva era sempre costurado apenas com tecido branco. Um componente importante era a preciosa decoração das roupas da noiva.

Os vestidos de noiva eram bordados com fios de ouro ou prata e também decorados com várias aplicações. Independentemente da situação financeira da família, o traje da noiva tinha que parecer rico.

Um cocar de veludo nacional com um lenço leve foi usado na cabeça da noiva, com o qual a noiva cobriu o rosto.

As mulheres georgianas, que usavam os trajes tradicionais de seu povo, pareciam muito elegantes mesmo na vida cotidiana. Um vestido chamado kartuli, embora escondesse as pernas das mulheres, tinha um corte bastante justo na parte superior. O espartilho do vestido foi decorado com vários elementos decorativos. Pode ser trança ou bordado com miçangas e pedras.

Além do vestido, o traje feminino implicava necessariamente a presença de um cinto.... Pode ser seda ou veludo. O cinto também era decorado com bordados decorativos originais ou pérolas e amarrado de forma que todo o seu encanto caísse ao longo da silhueta feminina e ficasse em um lugar conspícuo.

A vestimenta dos georgianos é chamada de katibi. Geralmente era costurado com veludo e tecidos de seda de cores vivas, peles naturais ou lã de algodão eram usadas como isolamento, o forro dessas roupas era feito de seda.

Como cocar, as mulheres usavam um véu fino chamado lechaki. O tecido da cabeça foi fixado com um rolo de seda de mina recheado com lã de algodão, além de uma aba de chichi feita de papelão forrada com tecido de veludo. Um véu foi usado sobre toda essa estrutura, que mais tarde foi substituído por um lenço chamado baghdadi.

Como calçados, as mulheres de famílias comuns usavam botas de couro duras chamadas kalamani. Para as mulheres de famílias nobres, havia sapatos de veludo com salto e sem salto. Os dedos desses sapatos, chamados koshi, eram dobrados para cima.

Produtos feitos de pedras naturais, como coral e âmbar, eram amplamente usados ​​como decoração. Os penteados femininos consistiam em tranças entrelaçadas e cachos que cobriam a parte temporal.

O traje nacional para a menina foi costurado à semelhança de um traje feminino, mas sem luxo excessivo.

Como as crianças são muito ativas, versões mais curtas do traje foram permitidas para maior comodidade. O esquema de cores também pode diferir das roupas monótonas de adulto e ser complementado por tons brilhantes.

Para os meninos, os ternos também eram costurados à semelhança dos homens.

O traje tradicional georgiano consistia em calças inferiores shendish e verdadeiras calças largas ou sharovals de tecido preto ou vinho, que não impediam os movimentos. Uma camisa chamada peranga foi usada por cima.

O Outerwear era selecionado de acordo com a época e o estatuto social e era dividido em vários tipos:

• Circassiano ou como os georgianos o chamam de Chokha. Esta peça do guarda-roupa masculino foi considerada obrigatória em qualquer época do ano. O circassiano era usado sobre um cafetã e cintado com cintos gravados em prata ou metal comum. Nesse caso, o cinto desempenhava não apenas uma função decorativa: os homens prendiam nele uma adaga ou sabre, que também faziam parte do traje nacional georgiano.

Inicialmente, essa vestimenta externa era feita de lã de ovelha ou camelo. Tecidos mais leves, como o algodão, são usados ​​hoje. O comprimento do circassiano é geralmente logo abaixo dos joelhos, o corte é bastante solto, mas enfatiza a silhueta masculina. O chokha tem fechos da parte superior até a linha da cintura. No baú encontram-se bolsos para guardar pólvora, que hoje distinguem o traje georgiano dos demais.

Normalmente chokha não tem um colar, mas em algumas variações um colar pode estar presente. As mangas dessa vestimenta são geralmente largas e na altura do cotovelo, o que permite a livre movimentação durante o combate. Mangas compridas no chokhi eram aceitáveis ​​para os idosos. Hoje existem diferentes tipos com diferentes comprimentos de manga.

• Kaba... Ricos de famílias nobres e principescas usavam esse tipo de agasalho, costurado em seda de estrutura densa. Para o acabamento da kaba, foi utilizado um cordão de seda preta, a partir do qual também foram confeccionados os fechos.

• Kuladzha. Este item do guarda-roupa masculino para pessoas da nobreza foi planejado para ocasiões especiais... Kulaja era um vestido curto usado sobre as roupas. Veludo de cores diferentes era usado para costurar vestidos cerimoniais. Pele natural pode ser usada como elemento decorativo. Com o kuladzha, eles sempre usavam um chapéu de pele de astracã.
• Kurka e Pabadi... Nos meses de inverno, os georgianos usavam um martelo. Era um casaco de pele decorado com bordados com fios de ouro e prata. Além disso, na estação fria, eles usavam pabadis.

Essas roupas de cor branca, preta ou marrom também são chamadas de burka. Nos meses de inverno, a cabeça era coberta por um chapéu costurado com pele de astracã ou pele de carneiro.

Além da papakha, característica dos montanheses, os georgianos usavam outros cocares, dependendo de sua localização geográfica. Assim, em diferentes regiões, usaram chapéus de feltro, e um capuz chamado kabal ahi, e até chapéus com abas pequenas.

Como sapatos em trajes nacionais masculinos, os georgianos também eram comuns: koshas - entre as classes ricas, kalamani - entre os pobres. Para os ricos, ainda havia vingança de couro em solas planas, bem como tsagi - botas de couro, que muitas vezes eram decoradas até mesmo com pedras preciosas.